В преддверии отправки их отца в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, сестры Соня и Драгана начинают вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают поверх старых плёнок, время от времени проступающих между их новыми съемками. С каждым днём они фиксируют мирные пейзажи, звёздное небо, дрожащее от налетов, и дразнят свою младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры, которые поселяются в соседнем доме. Страх перед воздушными атаками постепенно уступает место новым дружеским связям, первым поцелуям и разочарованиям.
